Libretta na podstawie arcydzieł literatury do muzyki Richarda Straussa, Benjamina Brittena i Krzysztofa Pendereckiego

Książka

W koszyku

oceń

Libretta na podstawie arcydzieł literatury do muzyki Richarda Straussa, Benjamina Brittena i Krzysztofa Pendereckiego / przełożył i opracował Antoni Libera ; wprowadzenie Marcin Gmys. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2024. - 314, [6] stron : ilustracje , 21 cm.

Autor

Flaubert Gustave (1821-1880). Herodiada Autor. Flaubert Gustave (1821-1880). Hérodias (pol.) Autor. Wilde Oscar (1854-1900). Salome Autor. Wilde Oscar (1854-1900). Salomé (pol.) Autor. Lachmann Hedwig (1865-1918). Salome Tłumaczenie. Strauss Richard (1864-1949). Salome Opracowanie. Mann Thomas (1875-1955). Śmierć w Wenecji Autor pierwowzoru. Mann Thomas (1875-1955). Tod in Venedig, Der (pol.) Autor pierwowzoru. Piper Myfanwy (1911-1997). Śmierć w Wenecji Autor. Piper Myfanwy (1911-1997). Death in Venice (pol.) Autor. Britten Benjamin (1913-1976). śmierć w Wenecji Opracowanie. Hauptman Gerhart (1862-1946). Czarna maska Autor. Hauptman Gerhart (1862-1946). Schwarze Mask, Die (pol.) Autor. Kupfer Harry (1935-2019). Czarna maska Opracowanie. Penderecki Krzysztof (1933-2020). Czarna maska Opracowanie.

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura francuska Literatura niemiecka Literatura angielska

Temat

Flaubert, Gustave (1821-1880) Wilde, Oscar (1854-1900) Mann, Thomas (1875-1955) Hauptmann, Gerhart (1862-1946) Strauss, Richard (1864-1949) Britten, Benjamin (1913-1976) Penderecki, Krzysztof (1933-2020) Piper, Myfanwy (1911-1997)

Gatunek

Libretto

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Świerklaniec - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Strefa uwag:

Tyt. grzbietowy: Libretta literackie

Uwaga ogólna

Salome / Oscar Wilde ; przekład na język nimiecki Hedwig Lachmann ; opracowanie Richard Strauss. Śmierć w Wenecji / Thomas Mann autor pierwowzoru ; Myfanwy Piper we współpracy z Benjaminem Brittenem. Czarna maska / Gerhart Hauptmann ; opracowanie Harry Kupfer i Krzysztof Penderecki. Herodiada / Gustave Flaubert. Tytuły podstaw przekładów: Salome. Death in Venice. Die schwarze Maske. Hérodias. Tytuły oryginałów i pierwowzorów: Salomé. Der Tod in Venedig. Salome tłumaczona z języka niemieckiego, oryginał w języku francuskim. Śmierć w Wenecji tłumaczona z języka angielskiego, pierwowzór w języku niemieckim. Czarna maska tłumaczona z języka niemieckiego. Herodiada tłumaczona z języka francuskiego.

Uwaga dotycząca zawartości

Zawiera: Salome / Oscar Wilde ; przekład na język nimiecki Hedwig Lachmann ; opracowanie Richard Strauss. Śmierć w Wenecji / Thomas Mann autor pierwowzoru ; Myfanwy Piper we współpracy z Benjaminem Brittenem. Czarna maska / Gerhart Hauptmann ; opracowanie Harry Kupfer i Krzysztof Penderecki. Herodiada / Gustave Flaubert.

Uwaga dotycząca języka

Salome tłumaczona z języka niemieckiego, oryginał w języku francuskim. Śmierć w Wenecji tłumaczona z języka angielskiego, pierwowzór w języku niemieckim. Czarna maska tłumaczona z języka niemieckiego. Herodiada tłumaczona z języka francuskiego.